Yes, you can! Click on your account icon in the top right hand corner of the page » Admin Profile Settings:
You will then be able to edit the following email notifications:
New help desk issue - this is sent when members submit an issue to the Help Desk from their member portal.
Problem with a member’s payment - this applies to a number of emails; payment permanently failed, payment canceled, pending authentication and any other email sent when their is an issue with a members automated payment method.
Membership canceled- this is sent when a member cancels their membership from their member portal.