Click on the Place that is associated with your Cobot space.
Click on the Group they would have been assigned to (either your default group or their plan name).
Look for their name under Users.
If they are there, and showing as pending, the integration is functioning correctly. You can ask the member to check at that date/time for the registration email.